Les Regles d'or de la Traduction: Anglais / Francais

Les Regles d'or de la Traduction: Anglais / Francais

"les rÃ¨gles d'or de la traduction s'adressent :
- aux Ã©lÃ¨ves des classes de terminale prÃ©parant le baccalaurÃ©at.
- aux Ã©lÃ¨ves des classes prÃ©paratoires scientifiques ou Ã©conomiques po
ur leur permettre d'Ã©viter les piÃ¨ges des concours.
- aux Ã©lÃ¨ves des classes prÃ©paratoires littÃ©raires et aux anglicistes
qui pourront ainsi renforcer leurs acquis et apprÃ©hender les finesses
de l'anglais.
- Ã toute personne reprenant des Ã©tudes et dÃ©sireuse de mettre Ã jour
ses connaissances dans le domaine de la traduction.
les rÃ¨gles d'or de la traduction rÃ©pondent Ã :
- Comment se servir efficacement du dictionnaire ?
- Comment traduire les mots ou les phrases sur lesquels on bute ?
- Comment construire une phrase anglaise ?
- Comment dÃ©chiffrer les titres de la presse ?
- Comment traduire un prÃ©tÃ©rit, un present perfect, etc., les modaux e
t les principaux temps franÃ§ais ?
- Comment rafraÃ®chir et approfondir ses connaissances grammaticales ?
etc.
les rÃ¨gles d'or de la traduction proposent :
- Une prÃ©sentation claire des problÃ¨mes de traduction de tous niveaux.
- Des centaines d'exemples pris dans tous les domaines.
- Des mÃ©thodes d'utilisation du dictionnaire et d'analyse des difficul
tÃ©s.
- De nombreux exercices intÃ©gralement corrigÃ©s.
- Un rappel des points les plus dÃ©licats de la grammaire franÃ§aise.
- Une bibliographie."
Country USA
Brand ELLIPSES
Manufacturer ELLIPSES
Binding Paperback
ReleaseDate 2003-07-31
UnitCount 1
EANs 9782729813666

Country	USA
Brand	ELLIPSES
Manufacturer	ELLIPSES
Binding	Paperback
ReleaseDate	2003-07-31
UnitCount	1
EANs	9782729813666

Les Regles d'or de la Traduction: Anglais / Francais

You might also like...